Oyfn Yam (On the sea the wind is blowing) for alto recorder and guitar (arr. David Warin Solomons) by Traditional Sheet Music for Instrumental Duet at Sheet Music Direct
Log In
630193
Oyfn Yam (On the sea the wind is blowing) for alto recorder and guitar (arr. David Warin Solomons) Digital Sheet Music
Cover Art for "Oyfn Yam (On the sea the wind is blowing) for alto recorder and guitar (arr. David Warin Solomons)" by Traditional PASS

Oyfn Yam (On the sea the wind is blowing) for alto recorder and guitar (arr. David Warin Solomons)by Traditional Instrumental Duet - Digital Sheet Music

$5.99
Taxes/VAT calculated at checkout.
Cart purchase includes:
Official publisher PDF download (printable)
Access anywhere, including our free app

This item is not eligible for PASS discount.

Audio Preview

Product Details


Product Description

Instrumental arrangement of a Yiddish folk song.
The sound sample is an electronic preview.
The pdf file contains score and parts.

Lyrics of the original folksong (English translation follows)
Oyfn yam ve'et a vintele ve'et a vintele
un di khvalyes shlogn un di khvalyes shlogn
Khob zikh farlibt in a sheen yingele
khob nit farvemen tzu zogn
Ikh hob zikh g'boyt a shtibele g'boyt a shtibele
arum un arum mit fenster arum un arum mit fenster
Fun d'ale kartinkes vos ikh hob g'senn
bist du bay mir der sheenster

On the sea the wind is blowing
and the waves are breaking
I'm in love with a handsome youth
But I'm too shy to say anything
I have build a little house
with windows all around
Of all the pictures I have seen
You are the most beautiful in my home.

This product was created by a member of ArrangeMe, Hal Leonard's global self-publishing community of independent composers, arrangers, and songwriters. ArrangeMe allows for the publication of unique arrangements of both popular titles and original compositions from a wide variety of voices and backgrounds.