Product Description
Leadsheet style
## "Beijo Partido" is a song composed by Brazilian guitarist and composer Toninho Horta, and it has become one of the most emblematic songs in Brazilian popular music, especially within the context of the Clube da Esquina movement, of which Horta was a member. The song also gained notoriety in the voice of Milton Nascimento, one of the leading figures of this movement.
### Origin and Context
Toninho Horta composed "Beijo Partido" in 1973, during a period when he was involved with Clube da Esquina, a collective of musicians from Minas Gerais that mixed elements of Brazilian popular music, jazz, rock, and classical music. The song reflects this mix of styles, characterized by complex harmonies and a melancholic melody, elements that became Horta's trademarks.
### Lyrics and Meaning
The lyrics of "Beijo Partido" are poetic and subjective, a common trait in the compositions of Clube da Esquina. The song talks about the end of a romantic relationship, using the metaphor of a "broken kiss" to describe the rupture and pain of separation. Despite its melancholic tone, the song carries an intrinsic beauty in the way sadness is expressed delicately and introspectively.
### Recordings and Impact
"Beijo Partido" was first recorded on Toninho Horta's solo album, "Terra dos Pássaros," released in 1980. The version by Milton Nascimento, which also became well-known, helped to further popularize the song. Over the years, "Beijo Partido" has been covered by various artists, both in Brazil and abroad, and is considered a classic of MPB (Música Popular Brasileira).
***
[Português]
"Beijo Partido" é uma canção composta pelo guitarrista e compositor brasileiro Toninho Horta, e se tornou uma das músicas mais emblemáticas da música popular brasileira, especialmente no contexto do movimento Clube da Esquina, do qual Horta foi um dos integrantes. A música ganhou notoriedade também na voz de Milton Nascimento, um dos principais representantes desse movimento.
### Origem e Contexto
Toninho Horta compôs "Beijo Partido" em 1973, durante um período em que ele estava envolvido com o Clube da Esquina, um coletivo de músicos de Minas Gerais que misturava elementos de música popular brasileira, jazz, rock e música erudita. A canção reflete essa mistura de estilos, sendo caracterizada por harmonias complexas e uma melodia melancólica, elementos que se tornaram marcas registradas de Horta.
### Letra e Significado
A letra de "Beijo Partido" é poética e subjetiva, algo comum nas composições do Clube da Esquina. A canção fala sobre o fim de um relacionamento amoroso, utilizando a metáfora do "beijo partido" para descrever a ruptura e a dor da separação. Apesar de melancólica, a música carrega uma beleza intrínseca na forma como a tristeza é expressa de maneira delicada e introspectiva.
### Gravações e Impacto
"Beijo Partido" foi gravada pela primeira vez no álbum solo de Toninho Horta, "Terra dos Pássaros", lançado em 1980. A versão de Milton Nascimento, que também se tornou bastante conhecida, ajudou a popularizar ainda mais a canção. Ao longo dos anos, "Beijo Partido" foi regravada por diversos artistas, tanto no Brasil quanto no exterior, sendo considerada um clássico da MPB.
This product was created by a member of ArrangeMe, Hal Leonard's global self-publishing community of independent composers, arrangers, and songwriters. ArrangeMe allows for the publication of unique arrangements of both popular titles and original compositions from a wide variety of voices and backgrounds.