I Saw Three Ships for String Quartet (arr. James M. Guthrie) by Traditional Sheet Music for String Quartet at Sheet Music Direct
Log In
1596018
I Saw Three Ships for String Quartet (arr. James M. Guthrie) Digital Sheet Music
Cover Art for "I Saw Three Ships for String Quartet (arr. James M. Guthrie)" by Traditional PASS

I Saw Three Ships for String Quartet (arr. James M. Guthrie)
by Traditional String Quartet - Digital Sheet Music

A$54.99
Sales tax calculated at checkout.
Get 20% discount with PASS subscription
Purchase of I Saw Three Ships for String Quartet (arr. James M. Guthrie) includes:
Official publisher PDF download (printable)
Access anywhere, including our free app

Audio Preview

Video Preview

Product Details


Product Description

"I Saw Three Ships" is a traditional English Christmas carol that has gained popularity for its melodic simplicity and festive themes. Here are some key points about its significance:

Historical Context
Origins: The earliest known printed version of "I Saw Three Ships" dates back to the 17th century, with a notable publication by William Sandys in 1833. The song was likely known earlier under "As I Sat On a Sunny Bank," particularly popular in Cornwall.

Cultural Relevance: The carol reflects a period when maritime themes were prominent in English culture, coinciding with the Age of Exploration. This context made the imagery of ships particularly resonant for audiences of the time.

Symbolism and Interpretation
The Ships: The lyrics describe three ships arriving on Christmas Day, which has led to various interpretations. One common belief is that the ships symbolize the three vessels that carried the relics of the Magi to Cologne Cathedral in the 12th century. Alternatively, they may represent the camels used by the Magi, often referred to as "ships of the desert" due to their role in transporting the wise men to Bethlehem.

Bethlehem's Geography: The song mentions ships sailing into Bethlehem, which raises questions, as the nearest body of water is the Dead Sea, about 20 miles away. This discrepancy has prompted interpretations that focus on the symbolic rather than literal meaning of the ships.

Musical Legacy
Popularity: "I Saw Three Ships" has been embraced by various artists across genres, with notable recordings by musicians such as Sting, Glen Campbell, and Sufjan Stevens. Its enduring appeal makes it a staple in Christmas music repertoires.

Lyric Variations: Different song versions have emerged over the years, reflecting local traditions and interpretations. Some variations even change the context from Christmas to other celebrations, demonstrating the carol's flexibility in cultural contexts.

In summary, "I Saw Three Ships" is significant as a cherished Christmas carol and a cultural artifact that encapsulates historical maritime themes, religious symbolism, and the evolution of folk music traditions.

This product was created by a member of ArrangeMe, Hal Leonard's global self-publishing community of independent composers, arrangers, and songwriters. ArrangeMe allows for the publication of unique arrangements of both popular titles and original compositions from a wide variety of voices and backgrounds.