Product Description
Duration: ca 5'
PAPYRUS OXY.1786 is a fragment of hymn to the Holy Trinity from the end og 3rd cent. AD, found on papyrus at ancient Oxyrhynchus (Egypt), written in Ancient Greek and in ancient Greek musical notation, transcribed to modern notation and published in Documents of Ancient Greek Music (edited and transcr. by E. Pöhlmann and M.L. West, Clarendon Press/Oxford, 2001).
(...All praise through us the Father, the Son and the Holy Ghost...)
The first 15 bars are written as printed in the above-mentioned publication and simply distributed to the choir voices. The rest is my attempt to incorporate this fragment in an a cappella SATB choir piece, in an effort to combine my knowledge and inspiration of both ancient Greek music and Byzantine hymnography, as well as classical choir writing.
Phonetic transcription in the Latin alphabet is notated right below the original Greek text, English translation, and a key to Greek Pronunciation are provided on the title page.
The mp3 file provided is exported from the sibelius file
For more information on the arranger, (member of TONO, the Norwegian copyright org.), please visit website www.zlatanou.net
This product was created by a member of ArrangeMe, Hal Leonard's global self-publishing community of independent composers, arrangers, and songwriters. ArrangeMe allows for the publication of unique arrangements of both popular titles and original compositions from a wide variety of voices and backgrounds.