MOONLIGHT SONATA - 1st. Mov. - Arr. in E minor for SATB Choir and Piano - English lyric (arr. Renato Tagliabue) Sheet Music | L. Van Beethoven | SATB Choir
Log In
Home   /  L. Van Beethoven   /  MOONLIGHT SONATA - 1st. Mov. - Arr. in E minor for SATB Choir and Piano - English lyric (arr. Renato Tagliabue)   /  SATB Choir
821274
MOONLIGHT SONATA - 1st. Mov. - Arr. in E minor for SATB Choir and Piano - English lyric (arr. Renato Tagliabue) Digital Sheet Music
Cart purchase includes:
Official publisher PDF (downloadable/printable)
Access anywhere, from any device.
Cover Art for "MOONLIGHT SONATA - 1st. Mov. - Arr. in E minor for SATB Choir and Piano - English lyric (arr. Renato Tagliabue)" by L. Van Beethoven PASS

MOONLIGHT SONATA - 1st. Mov. - Arr. in E minor for SATB Choir and Piano - English lyric (arr. Renato Tagliabue)by L. Van Beethoven SATB Choir - Digital Sheet Music

$2.99
Taxes/VAT calculated at checkout.
Add to Basket

Unauthorised duplication hurts music creators. Please ensure you purchase the number of copies needed to accommodate all members of your ensemble. Minimum 10 copies.

Free Access
Cart purchase includes:
Official publisher PDF (downloadable/printable)
Access anywhere, from any device.

This item is not eligible for PASS discount.

Audio Preview

Video Preview

Product Details

Product Description

Il testo in Inglese, è liberamente tratto dalla poesia di Victor Hugo: Clair de lune "
Ecco il testo originale.
"" "" ""

Chiaro di luna

La lune était sereine et jouait sur les flots. -
La fenêtre enfin libre est ouverte à la brise,
La sultane considere, et la mer qui se brise,
Là-bas, d'un flot d'argent brode les noirs îlots.

De ses doigts en vibrante s'échappe la guitare.
Elle écoute ... Un bruit sourd frappe les sourds échos.
Est-ce un lourd vaisseau turc qui vient des eaux de Cos,
Battant l'archipel grec de sa rame tartare?

Sont-ce des cormorans qui plongent tour à tour,
Et coupent l'eau, qui roule en perles sur leur aile?
Est-ce un djinn qui là-haut siffle d'une voix grêle,
Et jette dans la mer les créneaux de la tour?

Qui guai ainsi les flots près du sérail des femmes? -
Ni le noir cormoran, sur la vague bercé,
Ni les pierres du mur, ni le bruit cadencé
Du lourd vaisseau, rampant sur l'onde avec des rames.

Ce sont des sacs pesants, d'où partent des sanglots.
On verrait, en sondant la mer qui les promène,
Se mouvoir dans leurs flancs comme une forme humaine ... -
La lune était sereine et jouait sur les flots.

Victor Hugo (1802-1885) -  Les Orientales

This product was created by a member of ArrangeMe, Hal Leonard's global self-publishing community of independent composers, arrangers, and songwriters. ArrangeMe allows for the publication of unique arrangements of both popular titles and original compositions from a wide variety of voices and backgrounds.